web analytics
Friday, December 1, 2023
No Result
View All Result
Budapest Reporter
  • production
  • interviews
  • reviews
  • industry
  • Find Your Partner
  • production
  • interviews
  • reviews
  • industry
  • Find Your Partner
No Result
View All Result
Budapest Reporter
No Result
View All Result
Home gossip

Mihályfalvi Mihály, one of the best-known Hungarian dubbing directors, has died

Budapest Reporter by Budapest Reporter
2021-11-10
in gossip
Reading Time: 1 min read
Mihályfalvi Mihály, one of the best-known Hungarian dubbing directors, has died

Mihályfalvi Mihály, one of the best-known Hungarian dubbing directors, has died

The official site of the Hungarian dubbing world announced the death of one of the greatest Hungarian dubbing directors.

According to a post published on Wednesday evening on the official Facebook page of the Hungarian dubbing world, the Synchronization Profession, Mihály Mihályfalvi, who helped create the Hungarian voices for the David Attenborough films, Bud Spencer classics, the first Hungarian “My Fair Lady” dub, and hundreds of other films and TV movies as a director, assistant director, and editor, passed away after a long and serious illness.

Mihályfalvi was the dubbing director and sound editor of many well-known films. He is credited with the dubbing of “Vruć vetar”, “Paris”, “Texas”, “Octopus”, “Back to the Future”, “Dirty Dancing”, “The Dirty Dozen”, “The Last of the Mohicans”.

He has worked on the dubbing of films and series such as “Nikita”, “Hunt for Red October”, “Go, Trabi, go!”, “Highlander: The Series”, “The Blue Planet”.

According to the Hungarian Dubbing Database, he has been a dubbing director on 382 films or series, assistant director on 63 productions, and editor on 50 occasions.

Tags: BudapestdubbingFilmmakinghungaryindustryMihály Mihályfalvi

More like this

Kevin Spacey is Acquitted – President Underwood is Not Guilty
gossip

Kevin Spacey is Acquitted – President Underwood is Not Guilty

2023-07-26
Blockade Director Pushes and Insults Journalist
gossip

Blockade Director Pushes and Insults Journalist

2023-06-14
"The Witcher: Blood Origin - A Prequel That Fails to Enchant"
gossip

“The Witcher: Blood Origin – A Prequel That Fails to Enchant”

2022-12-27
Chief of Station – Spy movie starring Alec Baldwin is set to be filmed in Budapest
gossip

Chief of Station – Spy movie starring Alec Baldwin is set to be filmed in Budapest

2022-09-26
Budapest’s oldest railway station is now part of the European Film Heritage
gossip

Budapest’s oldest railway station is now part of the European Film Heritage

2022-09-25
Blade Runner 2099 - The New Series Is Officially In The Works
gossip

Blade Runner 2099 – The New Series Is Officially In The Works

2022-09-21
Load More

Latest news

Now You See Me 3 - A Magical Heist Across Global Cities
production

Now You See Me 3 – A Magical Heist Across Global Cities

2023-11-30
From Book to Screen - Hungarian Literary Adaptations
featured

From Book to Screen – Hungarian Literary Adaptations

2023-11-28
Budapest Rises - Hungary's Film Industry Thrives Post-SAG-AFTRA Strike
industry

Budapest Rises – Hungary’s Film Industry Thrives Post-SAG-AFTRA Strike

2023-11-26
Sponsorship Issues to Delay Brad Pitt F1 Film?
production

Sponsorship Issues to Delay Brad Pitt F1 Film?

2023-11-24
Major Companies Withdraw from X (Formerly Twitter) Following Elon Musk's Controversial Statement
industry

Major Companies Withdraw from X (Formerly Twitter) Following Elon Musk’s Controversial Statement

2023-11-22
20th Verzió Film Festival - A Cinematic Exploration of Human Rights and Global Issues
industry

20th Verzió Film Festival – A Cinematic Exploration of Human Rights and Global Issues

2023-11-20
ADVERTISEMENT
Budapest Reporter

© 2022 BPR Publishing

Navigate Site

  • Impressum
  • Advertisement
  • Business Directory
  • Privacy and Data Protection

Follow Us

No Result
View All Result
  • Home
  • Industry
  • Review
  • Production
  • Interview
  • Gossip

© 2022 BPR Publishing